Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الطاقة أسعارها أعلى يا " واطسون ".
Bulgarian[bg]
Силата е във възход, Уотсън.
Bosnian[bs]
Struja je rijetkost danas.
Czech[cs]
Moc je odměna, Watsonová.
Danish[da]
Strøm er et privilegium, Watson.
German[de]
Strom ist Mangelware, Watson.
Greek[el]
Το ρεύμα είναι πολύτιμο, Γουάτσον.
English[en]
Power is at a premium, Watson.
Spanish[es]
La energía escasea, Watson.
Finnish[fi]
Virta on arvokasta.
Hebrew[he]
הכוח ביוקרה, ווטסון.
Croatian[hr]
Napajanje je na vrhuncu, Watson.
Hungarian[hu]
Az áram most prémium szolgáltatás, Watson.
Italian[it]
L'elettricita'e'un lusso, Watson.
Japanese[ja]
懐中 電灯 の アプリ は 入 っ て な い の ? 電気 は 貴重 だ よ ワトソン
Dutch[nl]
Stroom is een beloning, Watson.
Polish[pl]
Prąd jest na wagę złota, Watson.
Portuguese[pt]
Energia é preciosa, Watson.
Romanian[ro]
Curentul e limitat, Watson.
Russian[ru]
Заряд сейчас на вес золота, Ватсон.
Sinhala[si]
බලය මිල අධික තත්වයේ තියෙන්නෙ, වොට්සන්.
Slovenian[sl]
Elektrika je dragocena, Watsonova.
Serbian[sr]
Napajanje je na vrhuncu, Watson.
Swedish[sv]
Teknik är överkurs, Watson.
Turkish[tr]
Elektrik kıymetli Watson.