Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Ремонт на прозорци, повреждане, надрасквания и изгаряне върху стъклени повърхности и прозорци
Czech[cs]
Opravy oken, poškození, poškrábání a poleptání skleněných povrchů a skleněných tabulí
Danish[da]
Reparation af vinduer, skader, ridsemærker og kradsemærker på glasoverflader og glasruder
German[de]
Reparatur von Fenstern, Verletzungen, Verkratzungen und Verätzungen auf Glasoberflächen und Glasscheiben
Greek[el]
Επισκευή παραθύρων, βλαβών, γρατζουνιών και διάβρωσης σε γυάλινες επιφάνειες και υαλοπίνακες
English[en]
Repair of windows, damage, scratches and corrosion on glass surfaces and glass panes
Spanish[es]
Reparación de ventanas, roturas, rayaduras y causticaciones sobre superficies de vidrio y lunas
Estonian[et]
Akende, klaaspindade a klaaside vigastuste, kriimustuste ja keemiliste vigastuste parandamine
Finnish[fi]
Ikkunoiden, lasinpintojen ja lasiruutujen vioittumien, naarmuuntumien ja syöpymien korjaus
French[fr]
Réparation de fenêtres suite à des dommages, éraflures et brûlures sur surfaces vitrées et vitres
Hungarian[hu]
Ablakok, sérülések, karcolások és bemaródások javítása üvegfelületeken és üvegtáblákon
Italian[it]
Riparazione di finestre, danni, graffiature e ustioni su superfici in vetro e lastre di vetro
Lithuanian[lt]
Langų, įdaužtų, subraižytų ir apgadintų stiklo paviršių ir langų stiklų taisymas (remontas)
Latvian[lv]
Logu, bojātu, saskrāpētu un saēdinātu stikla virsmu un stikla rūšu labošana
Maltese[mt]
Tiswija ta' twieqi, ħsara, grif u korrożjoni fuq uċuħ tal-ħġieġ u panelli tal-ħġieġ
Dutch[nl]
Reparaties van ramen, schade, krassen en aantasting van glasoppervlakken en glasplaten
Polish[pl]
Naprawa okien, stłuczeń, zadrapań i wypaleń powierzchni szklanych i szyb okiennych
Portuguese[pt]
Serviços de reparação de janelas, quebras, arranhões e corrosões em superfícies vítreas e vidros
Romanian[ro]
Reparaţii pentru ferestre, avarii, zgârieturi şi deteriorări ale suprafeţei de geam şi a sticlei de geam
Slovak[sk]
Oprava okien, porušení, poškriabaní a leptaní na povrchoch skla a tabuliach skla
Slovenian[sl]
Popravila oken, poškodb, prask in razjed na steklenih površinah in šipah
Swedish[sv]
Reparation av fönster, skador, repor och frätskador på glasytor och glasrutor