Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
! مضطرب عقليا كالثعلب
Bulgarian[bg]
Психически нестабилен като лисица съм!
Czech[cs]
Jsem spíš mazaný než nestabilní.
Danish[da]
Psykisk uligevægtig som en ræv!
Greek[el]
Πνευματικά ασταθής σαν αλεπού.
English[en]
Mentally unstable like a fox!
Spanish[es]
¡ Mentalmente inestable como un zorro!
Estonian[et]
Vaimselt ebastabiilne nagu rebane!
Finnish[fi]
Henkisesti epävakaa kuin kettu!
French[fr]
Aussi déséquilibré qu'un renard!
Hebrew[he]
לא יציב נפשית כמו שועל!
Croatian[hr]
Mentalno nestabilan poput lisice!
Hungarian[hu]
Szellemileg labilis vagyok, de még mennyire.
Dutch[nl]
Stapelgek, maar sluw als een vos.
Polish[pl]
Chwiejny umysłowo jak lis!
Portuguese[pt]
Mentalmente instável como uma raposa!
Romanian[ro]
Instabil ca un vulpoi!
Slovak[sk]
Som mentálne nestabilný ako líška.
Slovenian[sl]
Mentalno sem nestabilen kot lisjak!
Serbian[sr]
Mentalno nestabilan kao lisica!
Swedish[sv]
Mentalt oförutsägbar som en räv!
Turkish[tr]
Bir tilki kadar rahatsızım!