Metadata
Author: vatican.va
Data
English[en]
Better knowledge of life-impulses, of instinctive sympathy with other people, of readiness to love and share undoubtedly helps us to grasp better the psychological mechanisms that favour peace.
Spanish[es]
Un mejor conocimiento de los estímulos de vida, del instinto de simpatía, de la disposición al amor y a la participación contribuye indudablemente a penetrar mejor en los mecanismos psicológicos que favorecen la paz.
French[fr]
Une meilleure connaissance des pulsions de vie, de l'instinct de sympathie, de la disposition à l'amour et au partage contribue indubitablement à mieux pénétrer les mécanismes psychologiques qui favorisent la paix.
Italian[it]
Una migliore conoscenza degli impulsi di vita, dell'istinto, della simpatia, della disposizione all'amore ed alla condivisione, contribuisce indubbiamente a penetrare meglio nei meccanismi psicologici che favoriscono la pace.
Portuguese[pt]
Um maior conhecimento das « pulsões » de vida, do instinto de simpatia, da predisposição para o amor e para a partilha contribuirá sem dúvida para mais facilmente se compreenderem os mecanismos psicológicos que favorecem a paz.