Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Situationen paa olivenoliemarkedet i Graekenland er dramatisk.
German[de]
Die Lage auf dem Olivenölmarkt in Griechenland spitzt sich zu.
Greek[el]
Δραγματική διαμορφώνεται η κατάσταση στην αγορά ελαιολάδου στην Ελλάδα.
English[en]
The olive oil market in Greece is in a state of crisis.
Spanish[es]
La situación del mercado de aceite de oliva en Grecia adquiere tintes dramáticos.
Finnish[fi]
Oliiviöljymarkkinoiden tilanne Kreikassa on muodostumassa dramaattiseksi.
French[fr]
La situation du marché de l'huile d'olive prend, en Grèce, une tournure dramatique.
Italian[it]
Appare disastrosa la situazione nel mercato dell'olio d'oliva in Grecia.
Dutch[nl]
De situatie op de Griekse olijfoliemarkt neemt dramatische proporties aan.
Portuguese[pt]
Na Grécia, a situação do mercado do azeite está a tornar-se dramática.