Metadata
Author: Eurlex2018q4
Data
Bulgarian[bg]
а) текущите действителни цени и действителното енергопотребление;
Czech[cs]
a) aktuální skutečné ceny a skutečnou spotřebu energie;
Danish[da]
a) faktiske aktuelle priser og faktisk energiforbrug
German[de]
a) geltende tatsächliche Preise und tatsächlicher Energieverbrauch;
Greek[el]
α) οι τρέχουσες πραγματικές τιμές και η πραγματική κατανάλωση ενέργειας,
English[en]
(a) current actual prices and actual consumption of energy;
Spanish[es]
a) los precios reales del momento y el consumo real de energía;
Estonian[et]
a) kehtivad hinnad ja tegelik energiatarbimine;
Finnish[fi]
a) voimassa olevat energian tosiasialliset hinnat ja todellinen kulutus;
French[fr]
a) les prix courants réels et la consommation réelle d'énergie;
Croatian[hr]
(a) sadašnje stvarne cijene i stvarna potrošnja energije;
Hungarian[hu]
a) a tényleges aktuális árak és a tényleges energiafogyasztás;
Italian[it]
a) prezzi correnti effettivi e consumo energetico effettivo;
Lithuanian[lt]
a) galiojančios faktinės kainos ir faktinis suvartotas energijos kiekis;
Latvian[lv]
a) enerģijas pašreizējās faktiskās cenas un faktiskais patēriņš;
Maltese[mt]
(a) il-prezzijiet effettivi kurrenti u l-konsum effettiv tal-enerġija;
Dutch[nl]
a) de huidige actuele prijzen en het daadwerkelijke verbruik van energie;
Polish[pl]
a) rzeczywiste ceny bieżące i rzeczywiste zużycie energii;
Portuguese[pt]
a) Os preços atuais praticados e o consumo efetivo de energia;
Romanian[ro]
(a) prețurile reale actuale și consumul real de energie;
Slovak[sk]
a) skutočné súčasné ceny a skutočná spotreba energie;
Slovenian[sl]
(a) veljavne dejanske cene in dejanska poraba energije;
Swedish[sv]
a) Gällande faktiska priser och faktisk energianvändning.