Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Дължаща се на други алоантитела
Czech[cs]
kvůli jiné alloprotilátce
Danish[da]
Pga. andet alloantistof
German[de]
Zurückzuführen auf andere (irreguläre) Isoantikörper
Greek[el]
Λόγω άλλου αλλοαντισώματος
English[en]
Due to other allo-antibody
Spanish[es]
Por otro aloanticuerpo
Estonian[et]
Põhjus: muud allo-antikehad
Finnish[fi]
Muu allovasta-aine
French[fr]
Due à un autre allo-anticorps
Croatian[hr]
Zbog drugog alo-antitijela
Hungarian[hu]
Más allo-antitest miatt
Italian[it]
Dovuta ad un altro alloanticorpo
Lithuanian[lt]
Dėl kito įgyto antikūno
Latvian[lv]
Citu alloantivielu dēļ
Maltese[mt]
Minħabba allo-antikorp ieħor
Dutch[nl]
door ander allo-artilichaam
Polish[pl]
Z powodu niezgodności ABO
Portuguese[pt]
Devida a outro alo-anticorpo
Romanian[ro]
Datorată unui alt alloanticorp
Slovak[sk]
z dôvodu inej alloprotilátky
Slovenian[sl]
Zaradi drugih aloprotiteles
Swedish[sv]
P.g.a. andra allo-antikroppar