Besonderhede van voorbeeld: 7961557132298322142

Bulgarian

И не можеш да седиш спокоен докато четете в училище, нали?

Czech

A během čtení ve škole nedokážeš klidně sedět, že?

Danish

Og du kan ikke sidde stille i skolen, vel?

Greek

Και δεν μπορείς να κάτσεις ακίνητος την ώρα του μαθήματος στο σχολείο, έτσι;

English

And you can't sit still during reading time at school, right?

Spanish

Tampoco te quedas quieto en la clase cuando hay que leer, ¿verdad?

French

Et tu ne tiens pas en place quand tu es en classe, pas vrai?

Hungarian

És nem tudsz nyugodtan végig ülni olvasás közben az iskolában, igaz?

Italian

E non riesci a stare seduto durante l'ora di lettura, vero?

Dutch

En je kunt niet stilzitten als jullie moeten lezen op school, toch?

Polish

I nie umiesz wysiedzieć w miejscu podczas czytania w szkole, prawda?

Portuguese

E não consegue ficar parado durante a leitura, não é?

Romanian

Şi nu poţi sta liniştit, în timpul orei de citire la şcoală, nu?

Serbian

I da ne možeš da budeš miran kad se čita u školi, je l'tako?

Turkish

Okulda kitap okuma saatlerinde de yerinde duramıyormuşsun, değil mi?