Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
أريد أن نكون جميعنا الثوار من أجل البيئة، عصابات المزارعين.
Belarusian[be]
Я хачу, каб мы сталі экалагічнымі адшчапенцамі, ганстарамі, ганстарамі агародніцтва.
Bulgarian[bg]
Искам всички да станем еко-ренегати, гангстери, гангстери градинари.
Catalan[ca]
Vull que us convertiu en revolucionaris ecològics, mafiosos, jardiners mafiosos.
Czech[cs]
Chci, abychom se všichni stali evolučními přeběhlíky, gangstery, gangsta zahradníky.
German[de]
Ich möchte, dass wir alle ökologische Rebellen, Gangster, Gangster-Gärtner werden.
Greek[el]
Θέλω έτσι, να γίνουμε όλοι οικο-επαναστάτες αντάρτες, κηπουροί του υποκόσμου.
English[en]
So I want us all to become ecolutionary renegades, gangstas, gangsta gardeners.
Spanish[es]
Quiero que todos se conviertan en renegados ecolucionarios, gánsteres, jardineros gánsteres.
Estonian[et]
Muutugem ökolutsioonilisteks mässajateks, gangstadeks, gangsta-aednikeks.
Persian[fa]
من از همه می خواهم شورشیان محیط زیستی بشوند، گانگستر بشوند، گانگستر های کشاورز.
French[fr]
Je veux que nous soyons tous des "eco-lutionaires", des renégats, des gansters, des gansters-jardiniers.
Hebrew[he]
אני רוצה שנהיה מחתרת אקולוגית, כנופיית גינון.
Hungarian[hu]
Azt akarom, hogy mind ökorenegádok legyünk, gangsta, gengszter kertészek.
Indonesian[id]
Saya ingin kita bersama menjadi "pengkhianat lingkungan" "bandit, pekebun bandit."
Italian[it]
E voglio che diventiamo tutti dei dissidenti eco-rivoluzionari, dei gangster, dei coltivatori gangster.
Korean[ko]
그래서 저는 우리 모두가 생태 발전의 혁명가, 갱스터, 갱스터 정원사가 되기를 원합니다.
Lithuanian[lt]
Kad visi galėtumem pasidaryti ekologiniais perbėgeliais, gangsteriais, gansteriais-sodininkais.
Dutch[nl]
Ik wil dat we allemaal ecolutionaire rebellen worden, gangstas, gangsta-tuiniers.
Polish[pl]
Chcę, żebyśmy wszyscy stali się zielonymi renegatami, gangsterami, gangsta ogrodnikami.
Portuguese[pt]
Quero que nos tornemos todos renegados ecolucionários, gunas, jardineiros gunas.
Romanian[ro]
Vreau ca toți să devenim renegați ecoluționari, gangsteri, gangster-grădinari.
Russian[ru]
Хочу, чтобы мы стали бунтарями эко-революции. гангстерами, ганста-садоводами.
Slovak[sk]
Chcem, aby sme sa stali evolučnými pirátmi, gangstrami, gangsterskými záhradníkmi.
Serbian[sr]
Tako da želim da svi postanemo ekološki odmetnici, krimosi, krimosi baštovani.
Swedish[sv]
Jag vill att vi alla blir ekologistiska rebeller, gangsters, trädgårdsgangsters.
Thai[th]
ผมอยากให้เราทุกคน เป็นกบฏนักปฏิวัติทางนิเวศวิทยา เป็นนักเลง นักเลงชาวสวน
Turkish[tr]
Bu yüzden hepimizin tamamen ekodevrimci dönekler, çete üyeleri, çete üyesi bahçıvanlar olmamızı talep ediyorum.
Vietnamese[vi]
Tôi muốn tất cả chúng ta trở thành những kẻ nổi loạn xanh hóa, những thợ làm vườn găngxtơ.
Chinese[zh]
我想要我们成为环境革命的叛徒, 流氓,流氓园丁。