Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Затова добавиха страховита мечка с рога ли?
Czech[cs]
Přidali toho oplzlého medvěda s parožím?
Danish[da]
Tilføjede de bjørnen med geviret?
German[de]
Also haben die diesen supergruseligen Bär mit dem Geweih eingefügt?
Greek[el]
Δηλαδή πρόσθεσαν αυτή την ανατριχιαστική αρκούδα με τα κέρατα;
English[en]
So they added that super creepy bear with the antlers?
Spanish[es]
¿Entonces añadieron ese oso súper atemorizante con las astas?
French[fr]
Ils ont ajouté cet ours super flippant avec les bois?
Hebrew[he]
אז הם הוסיפו דוב מגעיל עם קרניים?
Hungarian[hu]
Beleírták azt a hátborzongató medvét az aganccsal?
Italian[it]
Quindi hanno aggiunto quell'inquietante orso con le corna?
Dutch[nl]
Hebben ze die enge beer met geweien zomaar toegevoegd?
Polish[pl]
Więc dodali tego super chlejącego miśka z rogami?
Portuguese[pt]
Eles adicionaram o urso bizarro com chifres?
Romanian[ro]
Deci au adăugat acel foarte ciudat urs cu coarne de cerb?
Serbian[sr]
Dakle dodali su onog jezivog medveda sa rogovima?