Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
الغرض من المادة 27 هو توجيه الجهة المشترية فيما يخص اختيار طريقة الاشتراء الملائمة في الظروف التي تكتنف أيَّ عملية اشتراء بعينها.
English[en]
The purpose of article 27 is to guide the procuring entity in selection of the procurement method appropriate in the circumstances of any given procurement.
Spanish[es]
El propósito del artículo 27 es orientar a la entidad adjudicadora en la selección del método apropiado para las circunstancias que se den en una determinada contratación.
French[fr]
L’article 27 a pour objet de guider l’entité adjudicatrice dans son choix de la méthode adaptée aux circonstances d’une passation déterminée.
Russian[ru]
Цель статьи 27 заключается в том, чтобы предоставить закупающей организации руководящие указания по выбору метода закупок, подходящего для условий любых конкретных закупок.