Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
فهي ليست خيال فهي واقع.
Bulgarian[bg]
Това не е измислица - това е факт.
Czech[cs]
Není to fikce, tohle je fakt.
German[de]
Das ist nicht erfunden – das ist eine Tatsache.
English[en]
It really is not fiction -- it's fact.
Persian[fa]
داستان نیست -- واقعیته.
French[fr]
Ce n’est pas de la fiction : c’est un fait.
Hebrew[he]
זו אינה אגדה, אלא עובדה.
Croatian[hr]
Ovo nije fikcija -- ovo je činjenica.
Hungarian[hu]
Tényleg nem kitalált -- ez tény.
Italian[it]
Sono fatti, non finzione.
Japanese[ja]
作り事ではなく 事実です
Dutch[nl]
Dit zijn feiten, geen fictie.
Polish[pl]
To nie fikcja.
Portuguese[pt]
Não é ficção, é um facto.
Romanian[ro]
Chiar nu e ficţiune -- este o realitate.
Serbian[sr]
Zaista se ne radi o izmišljotini - to je činjenica.
Turkish[tr]
Bu bir gerçek, kurgu değil.