Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Von einer Geburt zur andern und einem Tod zum andern steigt die Seele zu einer höheren Existenz auf oder sinkt auf eine niederere Existenz ab.“
Greek[el]
Η ψυχή θα εξακολουθήση να εξελίσσεται προς τα άνω ή να ξαναγυρίζη προς τα πίσω από γέννησι σε γέννησι και από θάνατο σε θάνατο.»
English[en]
The soul will go on evolving up or reverting back from birth to birth and death to death.”
Spanish[es]
El alma continúa evolucionando, progresando o retrocediendo de nacimiento en nacimiento y de muerte en muerte.”
French[fr]
L’âme progressera ou régressera de naissance en naissance et de mort en mort.”
Italian[it]
L’anima continuerà a evolversi o a tornare da una nascita all’altra e da una morte all’altra”.
Japanese[ja]
......魂は出生から出生へ,そして死から死へ,発展したり,あともどりしたりすることをつづける」。
Korean[ko]
··· 영혼은 거듭 나고 거듭 죽음에 따라 위로 향상하거나 아래로 하락한다.”
Dutch[nl]
De ziel zal van geboorte tot geboorte en dood tot dood zich steeds hoger ontwikkelen of naar een lager niveau afdalen.”
Portuguese[pt]
A alma continuará evoluindo ou retornando, de nascimento em nascimento, e de morte em morte.”