Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
c) Jazyk nebo jazyky, ve kterých je třeba žádosti vypracovat.
Danish[da]
c) Det eller de sprog, de skal være affattet på.
German[de]
c) Sprache(n), in der (denen) sie abgefaßt sein müssen
Greek[el]
γ) Γλώσσα ή γλώσσες στις οποίες πρέπει να συνταχθούν οι αιτήσεις.
English[en]
(c) Language(s) in which requests must be drawn up.
Spanish[es]
c) Lengua o lenguas en que deben redactarse.
Estonian[et]
c) Keel või keeled, milles taotlused tuleb koostada.
Finnish[fi]
c) Kieli tai kielet, jo(i)lla osallistumishakemukset on laadittava
French[fr]
c) La ou les langues dans lesquelles elles doivent être rédigées.
Hungarian[hu]
c) A jelentkezés nyelve vagy nyelvei.
Italian[it]
c) Lingua o lingue in cui devono essere redatte.
Lithuanian[lt]
c) kalba arba kalbos, kuriomis jie privalo būti surašyti.
Latvian[lv]
c) Valoda(-s), kādā(-s) tie jāsagatavo.
Maltese[mt]
(ċ) Lingwa jew lingwi li fiha/li fihom għandhom jiġu fformulati it-talbiet.
Dutch[nl]
c) Taal of talen waarin zij moeten worden gesteld.
Polish[pl]
c) Język lub języki, w jakich muszą być sporządzone wnioski.
Portuguese[pt]
c) Língua ou línguas em que devem ser redigidos.
Slovak[sk]
c) Jazyk alebo jazyky, v ktorých musia byť koncipované.
Slovenian[sl]
(c) Jezik ali jeziki, v katerih morajo biti zahteve sestavljene.
Swedish[sv]
c) Det eller de språk som anbudsansökningarna skall vara avfattade på.