Metadata
Author: QED
Data
Czech[cs]
Nedávno jsem byl dotázán, jak udělat něco, co dotyčná považovala za těžké, v tomto případě jak nahrát audioknihu.
German[de]
Jemand fragte mich neulich, wie sie etwas, das sie als schwierig erachtete, schaffen sollte, in diesem Fall die Aufnahme eines Hörbuchs.
English[en]
Someone asked me recently how to do something she thought was going to be difficult, in this case recording an audiobook.
Spanish[es]
Alguien me pregunto recientemente como hacer algo que ella pensaba que iba a ser difícil, en este caso grabar un audiolibro.
Finnish[fi]
Joku kysyi minulta hiljattain miten tehdä jotain jonka hän ajatteli olevan vaikeaa, tässä tapauksessa äänikirjan nauhoittaminen.
French[fr]
Quelqu'un m'a récemment demandé comment faire quelque chose qu'elle imaginait être difficile, dans ce cas enregistrer un audiobook.
Italian[it]
Qualcuno di recente mi ha chiesto come fare qualcosa che pensava sarebbe stato difficile, in questo caso registrare un audiolibro.
Polish[pl]
Ktoś zapytał mnie ostatnio w jaki sposób zrobić coś, o czym myślał, że jest to bardzo trudne, w tym wypadku chodziło o nagranie audiobooka.
Portuguese[pt]
Alguém me perguntou recentemente como fazer alguma coisa que ela pensou que seria difícil, nesse caso gravar um audiobook.