Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще ни трябват подкрепления.
Czech[cs]
Budem potřebovat posily.
Danish[da]
Vi får brug for forstærkninger.
German[de]
Wir werden Verstärkung brauchen.
Greek[el]
Θα χρειαστούμε ενισχύσεις.
English[en]
We're going to need reinforcements.
Spanish[es]
Vamos a necesitar refuerzos.
Estonian[et]
Meil on vaja abivägesid.
Basque[eu]
Soldadu gehiago beharko dugu.
Finnish[fi]
Tarvitsemme lisäjoukkoja.
French[fr]
Nous avons besoin de renforts.
Hebrew[he]
נזדקק לתגבורת.
Hindi[hi]
हमें सुदृढीकरण की आवश्यकता होगी.
Croatian[hr]
Trebat ćemo pojačanje.
Hungarian[hu]
Erősítésre lesz szükségünk.
Indonesian[id]
Kita akan butuh bantuan.
Italian[it]
Ci serviranno rinforzi.
Lithuanian[lt]
Mums reikės pastiprinimo.
Macedonian[mk]
Ќе ни затреба воено засилување.
Malayalam[ml]
നമുക്ക് കൂടുതല് സൈനികര് വേണ്ടിവരും.
Malay[ms]
Kita akan butuh bantuan.
Dutch[nl]
We zullen versterkingen nodig hebben.
Polish[pl]
Będziemy potrzebować posiłków.
Portuguese[pt]
Vamos precisar de reforços.
Romanian[ro]
O să avem nevoie de întăriri.
Russian[ru]
Нам понадобится подкрепление.
Slovak[sk]
Budeme potrebovať posily.
Slovenian[sl]
Potrebovali bomo okrepitve.
Albanian[sq]
Kemi nevojë për më shumë trupa
Serbian[sr]
Treba nam pojačanje.
Swedish[sv]
Vi kommer att behöva förstärkning.
Tagalog[tl]
Kailangan nating magdagdag ng mga kawal.
Turkish[tr]
Ek kuvvete ihtiyacımız olacak.
Vietnamese[vi]
Sẽ phải củng cố lực lượng phòng thủ!
Chinese[zh]
我們 需要 兵力 增援