Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنت تناديني بالزنجي و بالنسبة له لا يستطيع أن ينادني بهذا
Bulgarian[bg]
Нарече ме негро пред тези скапани колумбийци?
Bosnian[bs]
Tako me nazivaš ispred ovih jebenih Kolumbijaca?
Czech[cs]
Říkáš mi neger před zkurvenýma Kolumbijcama?
Danish[da]
Skal du kalde mig nigga foran de forpulede colombianere?
Greek[el]
Μη με λες αράπη μπροστά σ'αυτούς τους Κολομβιανούς.
English[en]
You gonna call me a nigga in front of these motherfucking CoIombians?
Spanish[es]
¿Vas a llamarme negro en frente de estos hijos de puta colombianos?
Estonian[et]
Kutsud mind nende kolumbialaste ees neegriks?
Persian[fa]
جلوي اين کلمبيايي هاي حرومزاده بهم ميگي کاکا سياه ؟
Finnish[fi]
Kutsut minua nekruksi näiden hemmetin kolumbialaisten edessä?
French[fr]
C'est toi qui me traite de négro devant ces enculés de Colombiens?
Hebrew[he]
אתה הולך לקרוא לי כושי מול הקולמביאנים המזדיינים האלה?
Croatian[hr]
Ti ćeš me tako zvati pred ovim jebenim kolumbijcima?
Hungarian[hu]
Niggernek hívsz ezek előtt az istenverte kolumbiaiak előtt?
Macedonian[mk]
Ти така ќе ме викаш пред овие ебени колумбијци?
Norwegian[nb]
Kaller du meg nigga foran disse helvetes colombianerne?
Polish[pl]
Nazywasz mnie czarnuchem, - przy tych jebanych Kolumbijczykach?
Portuguese[pt]
Você vai me chamar de negro na frente desses colombianos filhos da puta.
Romanian[ro]
Îmi spui negru în faţa columbienilor?
Slovak[sk]
Hovoríš mi neger pred týmito skurvenými Kolumbijčanmi?
Slovenian[sl]
Me boš klical črnuh pred temi prekletimi Kolumbijci?
Albanian[sq]
Më quan zezak para këtyre kolumbianëve të mallkuar?
Serbian[sr]
Ti ćeš me tako zvati pred ovim jebenim kolumbijcima?
Swedish[sv]
Ska du kalla mig blatte framför alla dessa jävla Colombianer?
Turkish[tr]
Bu Kolombiya'lıların yanında bana zenci mi diyorsun?