Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Мебелен обков, тел за заваряване и запояване, плочки с номера от метал и закрепвания за тях
Czech[cs]
Nábytkové kování, svařovací a letovací dráty, cedulky s čísly z kovu a jejich připevňovací prostředky
Danish[da]
Møbelbeslag, svejse- og loddetråd, nummerplader af metal og beslag hertil
German[de]
Möbelbeschläge, Schweiß- und Lötdrähte, Nummernschildplatten aus Metall und Befestigungen dafür
Greek[el]
Εξαρτήματα επίπλων, σύρματα για θερμική και μη θερμική συγκόλληση, μεταλλικές πινακίδες με αριθμούς και στερεώσεις αυτών
English[en]
Furniture fittings, welding and soldering wire, number plates of metal and fastenings therefor
Spanish[es]
Herrajes para muebles, alambre para soldadura y soldadura blanda, placas de numeración metálicas y fijaciones para las mismas
Estonian[et]
Mööblikatted, keevitus- ja jootetraat, numbrisildiplaadid (metallist) ja nende kinnitused
Finnish[fi]
Huonekalujen helat, hitsaus- ja juotoslangat, metalliset numerokilvet ja niiden kiinnikkeet
French[fr]
Ferrures pour meubles, fils à souder, panneaux numérotés métalliques et fixations afférentes
Hungarian[hu]
Bútorvasalatok, hegesztő- és forrasztóhuzalok, fém rendszámtábla tartó és hozzávaló rögzítő
Italian[it]
Guarnizioni per mobili, fili d'apporto per saldare e per brasare, piastre portatarga in metallo e relativi elementi di fissaggio
Lithuanian[lt]
Baldų furnitūra, suvirinimo ir litavimo viela, metalinės numerių lentelės ir jų tvirtinimo priemonės
Latvian[lv]
Mēbeļu furnitūra, metināšanas un lodēšanas stieples, numuru plāksnes no metāla un attiecīgie stiprinājumi
Maltese[mt]
Fitings għall-għamara, wajers għall-iwweldjar u l-issladjar, pjanċi tan-numri magħmula mill-metall u tagħmir għall-irbit tagħhom
Dutch[nl]
Beslag voor meubels, las- en soldeerdraden, nummerbordplaten van metaal en bevestigingen daarvoor
Polish[pl]
Okucia meblowe, druty spawalnicze i lutownicze, tablice rejestracyjne z metalu i mocowania do nich
Portuguese[pt]
Ferragens para mobiliário, fios para soldadura, números metálicos de identificação e respectivos elementos de fixação
Romanian[ro]
Garnituri pentru mobilier, fire de sudură şi de lipit, plăci numerotate din metal şi elementele de fixare pentru acestea
Slovak[sk]
Kovania nábytku, zváracie a letovacie drôty, platne pre štíty s číslami z kovu a upevnenia pre ne
Slovenian[sl]
Pohištveno okovje, varilne in spajkalne žice, kovinske registrske tablice in pritrdila zanje
Swedish[sv]
Möbelbeslag, svets- och lödtrådar, nummerskyltsplattor av metall och tillhörande fästen