Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنها في الخارج هنا ، في مكان ما.
Bulgarian[bg]
Тя е някъде там.
Bosnian[bs]
TAMO JE NEGDJE.
Czech[cs]
Někde tam ta loď bude.
Danish[da]
Hun er derude et sted.
German[de]
Sie ist hier irgendwo.
Greek[el]
Κάπου εκεί είναι.
English[en]
She's out here somewhere.
Spanish[es]
Anda por aquí en alguna parte.
Estonian[et]
Ta on kusagil siinsamas.
French[fr]
Il est là, quelque part.
Hebrew[he]
היא פה איפשהו.
Croatian[hr]
Tu je negdje.
Hungarian[hu]
Valahol itt kell lennie.
Indonesian[id]
Mereka mungkin ada di suatu tempat.
Italian[it]
E'da qualche parte li fuori.
Norwegian[nb]
Hun er der ute et sted.
Dutch[nl]
Ze moet hier ergens zijn.
Polish[pl]
Jest gdzieś tutaj...
Portuguese[pt]
A nave está aqui, em algum lugar.
Romanian[ro]
E pe aici pe undeva.
Russian[ru]
Они где-то здесь.
Slovenian[sl]
Zunaj je.
Serbian[sr]
Tu je negdje.
Swedish[sv]
Hon finns där ute, nånstans.
Turkish[tr]
Buralarda bir yerlerde.
Vietnamese[vi]
Nó phải ở đâu đó quanh đây.