Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كنت صريحة حول تاريخ عملي.
Bulgarian[bg]
Бях откровена за предишните ми работи.
German[de]
Ich war ehrlich bezüglich meiner Berufslaufbahn.
Greek[el]
Ήμουν ειλικρινής με το ιστορικό μου.
English[en]
I was candid about my work history.
Spanish[es]
Fui honesta con mi historial de trabajo.
Estonian[et]
Ma kirjutasin selle oma CV-sse.
French[fr]
J'ai été honnête sur mon ancien travail.
Hebrew[he]
הייתי כנה על היסטורית העבודה שלי.
Hungarian[hu]
Őszinte voltam a korábbi munkáimról.
Italian[it]
Sono stata onesta sulla mia carriera lavorativa.
Dutch[nl]
Ik heb mijn arbeidsverleden opgegeven.
Polish[pl]
Byłam szczera co do historii pracy.
Portuguese[pt]
Fui sincera na minha experiência.
Romanian[ro]
Munca mea e una onestă.
Russian[ru]
Вы упустили некоторые вещи.
Serbian[sr]
BILA SAM ISKRENA U VEZI RADNOG STAŽA.
Swedish[sv]
Jag var uppriktig om mitt tidigare arbete.
Turkish[tr]
İş geçmişimde dürüst davrandım.