Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
" Nisam u mogućnosti da pomognem. "
Czech[cs]
Nemohu vám pomoci.
Greek[el]
" Αδυνατούμε να βοηθήσουμε. "
English[en]
" Unable to help. "
Estonian[et]
Ei suudetud aidata. "
Finnish[fi]
" En voi auttaa. "
French[fr]
Pas en mesure d'aider.
Hebrew[he]
" אין ביכולתי לעזור. "
Croatian[hr]
Ne mogu vam pomoći. "
Hungarian[hu]
Nem segíthetek.
Indonesian[id]
" Tidak dapat membantu "
Italian[it]
" Non si è potuto fare niente. "
Dutch[nl]
" Onmogelijk te helpen. "
Polish[pl]
" Nie jesteśmy w stanie pomóc. "
Portuguese[pt]
" Não tenho como a ajudar. "
Romanian[ro]
N-avem cum să vă ajutăm.
Slovenian[sl]
Ne morem vam pomagati.
Serbian[sr]
" Ne mogu vam pomoći. "
Turkish[tr]
Yardım edemeyeceğiz.
Vietnamese[vi]
Không thể giúp gì thêm.