Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أيها السخيف
Czech[cs]
Jste k smíchu!
Danish[da]
Du er latterligt!
English[en]
You're ridiculous!
Spanish[es]
Eres ridículo.
Estonian[et]
Te olete naeruväärne!
Finnish[fi]
Olet naurettava!
Croatian[hr]
Smiješan si!
Hungarian[hu]
Nevetséges vagy.
Indonesian[id]
Dasar konyol!
Italian[it]
Sei ridicolo!
Dutch[nl]
Je bent belachelijk!
Polish[pl]
Jesteś śmieszny!
Portuguese[pt]
Você é ridículo!
Romanian[ro]
Sunteți ridicol!
Slovak[sk]
Ste smiešny!
Albanian[sq]
Ti je qesharak!
Serbian[sr]
Smiješan si!
Swedish[sv]
Du är löjlig!