Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لكن هل غاب بعضكم عن البعض ؟
Danish[da]
Men har man styr på hinanden?
Greek[el]
Αλλά αν χάσει ο ένας τον άλλο;
English[en]
but olo you keep tabs on each other?
Spanish[es]
¿pero se cuentan los puntos entre ustedes?
Finnish[fi]
Mutta pidättekö yhteyttä toisiin?
Norwegian[nb]
Men holder dere styr på hverandre?
Dutch[nl]
Kun je elkaar in de gaten houden
Romanian[ro]
dar vă păziţi unul pe altul?