Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
Opravdu chceš, aby se tvoje životní láska potloukala s chlápkem, který by uspokojil velrybu?
English[en]
Do you really want the love of your life hanging around with a guy...... who looks as though he could satisfy a blue whale?
French[fr]
Vous voulez que votre dulcinée traîne avec un type... outillé pour satisfaire une baleine bleue?
Portuguese[pt]
Você quer o amor de sua vida andando por aí com um cara...... que parece poder satisfazer uma baleia azul?