Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
إذاً تستطيعون تكوين صورة سيارة تم شهرها ولكن لا يمكنكم تكوين صورة عن ازدحام باهر
Bulgarian[bg]
Може да направите бляскава снимка на кола, но не и бляскава снимка на улично движение.
German[de]
Man kann also ein glorifiziertes Bild eines Autos kreieren, aber kein glorifiziertes Bild von Verkehr.
English[en]
So you can do a glamorized picture of a car, but you can't do a glamorized picture of traffic.
Spanish[es]
Pueden hacer que una foto de un automóvil parezca glamurosa, pero no pueden hacer del tráfico una imagen glamurosa.
French[fr]
Donc vous pouvez rendre une photo de voiture séduisante, mais vous ne pouvez pas rendre une photo de la circulation séduisante.
Hebrew[he]
אז אתם יכולים ליצור תמונה זוהרת של מכונית, אבל אתם לא יכולים ליצור תמונה זוהרת של תחבורה.
Italian[it]
Quindi si può far apparire glamour la foto di un'auto, ma non si può rendere glamour una foto del traffico.
Japanese[ja]
だから車の写真は グラマーにできるけれど 車が行き交う場面はムリです
Korean[ko]
그래서 자동차의 매력적인 사진을 찍을 수는 있습니다. 하지만 차량들에 대한 매력적인 사진은 찍을 수 없습니다.
Lithuanian[lt]
Taigi, galima sukurti glamūrišką mašinos paveikslą, bet negalima sukurti glamūriško eismo paveikslo.
Dutch[nl]
Een auto kan je glamoureus voorstellen, verkeer niet.
Polish[pl]
Można więc stworzyć efektowne zdjęcie samochodu, ale nie da się wykonać urzekającego zdjęcia ulicznego korka.
Portuguese[pt]
Assim você pode fazer uma foto glamourizada de um carro, mas não pode fazer uma foto glamourizada do tráfego.
Romanian[ro]
Deci puteți face din poza unei mașini o poză seducătoare, însă nu puteți face din poza traficului o poză seducătoare.
Russian[ru]
Поэтому вы можете красиво сфотографировать машину, но не пробку.
Serbian[sr]
Tako možete napraviti glamuroznu sliku automobila, ali ne možete glamuroznu sliku saobraćaja.
Turkish[tr]
Bir arabayı göz alıcı bir şekilde resmedebilirsiniz, ama aynı şeyi trafik için yapamazsınız.
Vietnamese[vi]
Nên bạn có thể chụp 1 bức ảnh xe ô tô được tán tụng, nhưng không thể làm tương tự về giao thông.
Chinese[zh]
因此你可以制作一张魅力跑车的图片, 但是你不能用同样的方式把“交通”描绘出来。