Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ти си все още си секси, лудо маце... за мен.
Bosnian[bs]
Za mene si još uvijek ta super zgodna, zločesta cura luda za seksom.
German[de]
Für mich bist du immer noch diese unglaublich heiße, böse, sexgeile Mieze.
Greek[el]
Είσαι ακόμα εκείνη η κουκλάρα, πρόστυχη, σεξομανής γκόμενα για'μένα.
English[en]
You're still that smoking hot, nasty, sex-crazed chick to me.
Spanish[es]
Todavía eres aquella calentorra, sucia, loca por el sexo... para mí.
Finnish[fi]
Olet minulle yhä seksikäs, ilkeä ja seksihullu tyttö.
French[fr]
Tu es toujours cette super sexy nymphomane pour moi.
Hebrew[he]
את עדיין פצצה, נועזת, ומשוגעת-סקס... בשבילי.
Croatian[hr]
ZA MENE SI JOŠ UVIJEK TA SUPER ZGODNA, ZLOČESTA CURA LUDA ZA SEKSOM.
Italian[it]
E per me sei sempre rimasta quella ragazza strafiga, assatanata e vogliosa.
Polish[pl]
Ciągle jesteś gorącą, paskudną, napaloną laleczką.
Portuguese[pt]
Você continua aquela gata, malvada e safada pra mim.
Romanian[ro]
Inca esti acea fierbinte de tot, obraznica, nebuna dupa sex... pentru mine.
Serbian[sr]
Za mene si još uvijek ta super zgodna, zločesta cura luda za seksom.
Turkish[tr]
Benim için hala dumanı tüten, yaramaz, seksi hatunsun.