Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Пазара е замрял.
Catalan[ca]
El mercat llangueix.
German[de]
Der Markt ist schwach.
English[en]
The market's soft.
Spanish[es]
El mercado languidece.
French[fr]
Le marché stagne.
Hungarian[hu]
Pang a piac.
Icelandic[is]
Markađurinn er frosinn.
Italian[it]
Il mercato è debole.
Lithuanian[lt]
Verslas merdėja.
Polish[pl]
Rynek osłabł.
Portuguese[pt]
Está tudo parado.
Russian[ru]
Рынок вялый.
Slovenian[sl]
Prodaja ne cvete.
Albanian[sq]
Ka rënë tregu.
Serbian[sr]
Tržište ne cvjeta.
Turkish[tr]
Piyasada yaprak kımıldamıyor.
Vietnamese[vi]
Thị trường đang yên ắng.