Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Während die Zahl der Anwesenden beim Gedächtnismahl im Jahre 1958 510 betrug, sprang sie zwei Jahre später auf 1 396, und im Jahre 1961 waren zu unserer Überraschung 1 710 Personen anwesend.
English[en]
Whereas the Memorial attendance for 1958 was 510, it jumped to 1,396 two years later, and in 1961 an astonishing 1,710 attended.
Spanish[es]
Mientras la concurrencia al Memorial para 1958 fue de 510, saltó a 1.396 dos años después, y en 1961 concurrió la sorprendente cantidad de 1.710 personas.
Italian[it]
Mentre il numero dei presenti alla Commemorazione nel 1958 era stato di 510, due anni dopo era salito a 1.396, e nel 1961 fu raggiunto il massimo di 1.710.
Japanese[ja]
1958年の記念式の出席者は510人でしたが,2年後にそれは一挙に1,396人となり,1961年には1,710人という驚くほど大勢の人が出席しました。
Korean[ko]
1958년의 기념식 참석자는 510명이었는데, 2년 후에는 1,396명으로 증가하였고, 1961년에는 경이롭게도 1,710명이 참석하였다.
Dutch[nl]
Terwijl het aantal aanwezigen op de Gedachtenisviering in 1958 510 bedroeg, sprong dit twee jaar later omhoog tot 1396, en in 1961 tot het verbazingwekkende aantal van 1710.
Portuguese[pt]
Ao passo que a assistência à Comemoração da morte de Cristo em 1958 fora de 510, pulara para 1.396, dois anos mais tarde, e, em 1961, um total surpreendente de 1.710 pessoas compareceram a ela.