Metadata
Author: QED
Data
Afrikaans[af]
Die ongelukkige bestuur van hierdie noodlottige geraas:
Belarusian[be]
Пашанцавала кіраваць гэтай фатальнай бойкі:
Bulgarian[bg]
Нещастен управляват на това фатално сбиване:
Catalan[ca]
La mala sort la gestió d'aquesta baralla fatal:
Welsh[cy]
Mae rheoli anlwcus y ffrwgwd angheuol:
Danish[da]
Den uheldig styre af denne fatale slagsmål:
German[de]
Das Pech dieser tödlichen Schlägerei zu verwalten:
Greek[el]
Ο άτυχος διαχείριση αυτού του θανατηφόρου φιλονικία:
English[en]
The unlucky manage of this fatal brawl:
Spanish[es]
La mala suerte la gestión de esta pelea fatal:
Estonian[et]
Õnnetu hallata selle surmava lõugama:
French[fr]
La malchance de gérer de cette bagarre fatale:
Irish[ga]
An ámharach bhainistiú an brawl marfacha:
Galician[gl]
O azar xestionar esta pelexa moi grave:
Croatian[hr]
Nesretni upravljati ove kobne tučnjave:
Hungarian[hu]
A szerencsétlen kezelése ennek a végzetes verekedés:
Indonesian[id]
Para beruntung mengelola perkelahian ini yang fatal:
Icelandic[is]
The óheppinn stjórna þessa banvæn brawl:
Italian[it]
La gestione di questa sfortunata rissa fatale:
Korean[ko]
재수는이 치명적인 싸움의 관리: 젊은 로미오에 의해 죽임을 그 남자는 거기 놓여
Latvian[lv]
Nelaimīgs pārvaldīt šo letālas tracis:
Maltese[mt]
Il- ġestjoni ta ́din unlucky Brawl fatali:
Norwegian[nb]
Den uheldige forvalte denne fatale slåsskampen:
Dutch[nl]
De ongelukkige beheer van deze fatale vechtpartij:
Polish[pl]
Pecha zarządzać z tego fatalnego bijatyka:
Portuguese[pt]
O azar gerenciar desta briga fatal:
Romanian[ro]
Ghinion gestiona acestui scandal fatale:
Russian[ru]
Повезло управлять этой фатальной драки:
Slovenian[sl]
Sreče upravlja te usodne pretepu:
Albanian[sq]
Pafat të menaxhuar të kësaj përleshje fatale:
Serbian[sr]
Среће управља ове фаталне тучи:
Swedish[sv]
Den olyckliga klara av denna dödliga bråk:
Vietnamese[vi]
Quản lý kém may mắn này brawl gây tử vong: