Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ако обърна сигнала...
Czech[cs]
Když dokážu invertovat vlnový signál...
Greek[el]
Aν ανατρέψω το σήμα κυμάτων...
English[en]
If I can reverse the wave signal...
Spanish[es]
Si puedo revertir la frecuencia de onda...
Estonian[et]
Kui suudan lainesignaali ümber pöörata...
Finnish[fi]
Jos voisin kääntää signaalin.
French[fr]
Si je peux inverser le signal...
Croatian[hr]
Preokrenem li elektromagnetske valove...
Hungarian[hu]
Ha megfordítom a hullámmintát...
Indonesian[id]
Jika aku bisa membalik sinyal gelombang...
Italian[it]
Se io trovo il modo di invertire il segnale
Macedonian[mk]
Ако можам да го сменам сигналот на брановите...
Norwegian[nb]
Hvis jeg kan reversere bølgesignalet...
Dutch[nl]
Als ik de straling kan omkeren...
Polish[pl]
Jeśli uda mi się odwrócić sygnał fali...
Portuguese[pt]
Se conseguir inverter a frequência...
Romanian[ro]
Daca as putea intoarce semnalul.
Russian[ru]
Если я перенаправлю волновой сигнал...
Slovak[sk]
Ak sa mi podarí otočiť vlnový signál-
Slovenian[sl]
Če mi uspe obrniti vaIovanje...
Serbian[sr]
Ако могу да преокренем сигнал таласа...
Swedish[sv]
Om jag kan vända vågsignalen...
Thai[th]
ถ้าฉันปรับคลื่นสัญญาญได้...
Chinese[zh]
如果 我能 反轉 電磁波 信號...