Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Този нов вид птича разфасовка се състои от традиционни гърди, с прикачени към тях раменни кости на крилцата.
Danish[da]
Denne nye type fjerkræudskæring består af det traditionelle bryststykke med vingeben.
German[de]
Diese neue Art von Geflügelteilen besteht aus dem üblichen Bruststück mit Humerus (Flügelknochen).
Greek[el]
Αυτός ο νέος τύπος τεμαχίων πουλερικών αποτελείται από ένα στήθος μαζί με τα βραχιόνια οστά από τις φτερούγες.
English[en]
This new type of poultry cut consists of a traditional breast cap with humerus bones of the wings attached.
Spanish[es]
El nuevo tipo de corte de carne de aves de corral es una pechuga tradicional que incluye los húmeros de las alas.
Estonian[et]
Kodulinnuliha uut tüüpi jaotustükk koosneb traditsioonilisest rinnatükist koos õlavarreluudega.
Finnish[fi]
Tämä uudentyyppinen siipikarjan pala käsittää perinteisen rintapalan ja siihen kuuluvat siipien olkaluut.
French[fr]
Ce nouveau morceau de volaille consiste en une poitrine traditionnelle à laquelle restent attachés les os (humérus) des ailes.
Croatian[hr]
Taj novi tip komada mesa peradi sastoji se od tradicionalnih prsa s nadlaktičnim kostima krila.
Italian[it]
Questo nuovo tipo di pezzo di pollame è costituito da un petto non disossato tradizionale con gli omeri delle ali attaccati.
Lithuanian[lt]
Naujos rūšies paukštienos gabalas – tai įprasta krūtinėlė su sparnelių žastikauliais.
Latvian[lv]
Šis jaunā veida mājputnu gaļas izcirtnis sastāv no parastās krūtiņas, kam ir klāt spārnu pleca kauli (humerus).
Maltese[mt]
Dan it-tip il-ġdid ta' qatgħa ta' laħam tat-tjur jikkonsisti f'sidra tradizzjonali bl-għadam tal-umeru tal-ġwienaħ imqabbda.
Dutch[nl]
Dit nieuwe type deelstuk van pluimvee bestaat uit een traditionele borstkap met daaraan de opperarmbenen van de vleugels.
Polish[pl]
Pojawił się nowy rodzaj kawałków mięsa drobiowego, który składa się z tradycyjnej piersi wraz z kośćmi skrzydeł.
Portuguese[pt]
Este novo tipo de produto consiste num pedaço tradicional de peito que inclui também os úmeros das asas.
Romanian[ro]
Acest nou tip de bucată de carne de pasăre constă într-un trunchi tradițional de piept, la care rămân atașate oasele (humerus) ale aripilor.
Slovak[sk]
Tento nový druh kusov hydinového mäsa pozostáva z tradičných pŕs s ramennými kosťami krídel.
Slovenian[sl]
Ta nova vrsta kosov perutnine obsega tradicionalne kose prsi s pritrjenim zgornjim delom peruti.
Swedish[sv]
Denna nya styckningsdetalj av fjäderfä består av ett traditionellt bröst vid vilket vingens humerusben fortfarande sitter kvar.