Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
Обширните залесени площи в Европа генерират значителна стопанска дейност и заетост в рамките на ЕС.
Czech[cs]
Rozsáhlé zalesněné plochy Evropy jsou zdrojem významné obchodní činnosti a zaměstnanosti v EU.
Danish[da]
Europas store skovområder medvirker i høj grad til at skabe virksomheder og beskæftigelse i EU.
German[de]
Die großen Waldflächen Europas leisten einen wichtigen Beitrag zur Geschäftstätigkeit und der Beschäftigung in der EU.
Greek[el]
Οι μεγάλες δασώδεις περιοχές της Ευρώπης δημιουργούν σημαντική επιχειρηματική δραστηριότητα και απασχόληση εντός της ΕΕ.
English[en]
Europe's large wooded areas create considerable business and employment within the EU.
Spanish[es]
Las amplias áreas boscosas europeas crean un considerable negocio y empleo a lo largo de la UE.
Estonian[et]
Euroopa Liidu suured metsaga kaetud alad pakuvad arvestatavaid ettevõtlus- ja tööhõivevõimalusi.
Finnish[fi]
Euroopan laajat metsäalueet luovat merkittäviä yritystoiminta- ja työllisyysmahdollisuuksia EU:ssa.
French[fr]
Les vastes zones boisées d'Europe sont à la base de nombreux échanges commerciaux et d'emplois au sein de l'UE.
Hungarian[hu]
Európa nagy erdős területei jelentős üzleti és foglalkoztatási lehetőségeket teremtenek az EU-ban.
Italian[it]
Le ampie aree boschive d'Europa creano notevoli opportunità commerciali e occupazionali nell'UE.
Lithuanian[lt]
Europos dideliuose miškinguose plotuose ES yra sukuriamas didelės apimties verslas ir užimtumas.
Latvian[lv]
Eiropas lielās mežu teritorijas rada ievērojamas uzņēmējdarbības un nodarbinātības iespējas ES.
Dutch[nl]
schriftelijk. - (PT) De grote beboste zones van Europa zorgen voor aanzienlijke handel en werkgelegenheid binnen de EU.
Polish[pl]
Wielkie obszary zalesione Europy generują w UE działalność gospodarczą i zatrudnienie w znacznym wymiarze.
Portuguese[pt]
por escrito. - A grande superfície florestal presente na Europa é criadora de um considerável volume de negócios e número de postos de trabalho dentro da União.
Romanian[ro]
Întinsele terenuri împădurite ale Europei susțin un număr considerabil de întreprinderi și de locuri de muncă în UE.
Slovak[sk]
Veľké zalesnené územia Európy vytvárajú v EÚ značné možnosti pre podnikanie a zamestnanosť.
Slovenian[sl]
Velika gozdnata območja Evrope ustvarjajo pomembne poslovne priložnosti in zaposlovanje v EU.
Swedish[sv]
Europas stora skogsområden skapar omfattande affärsverksamhet och sysselsättning inom EU.