Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Относно: Застрахователна схема за гръцки тежкотоварни автомобили, които извършват трансевропейски и международни превози
Czech[cs]
Předmět: Pojistný režim pro řecké nákladní automobily provozující celoevropskou a mezinárodní přepravu
Danish[da]
Om: Sikringssystem af græske tunge køretøjer, som foretager transport på europæisk og international grund
German[de]
Betrifft: Versicherung griechischer Lastkraftwagen im europaweiten und internationalen Transportverkehr
Greek[el]
Θέμα: Καθεστώς ασφάλισης ελληνικών βαρέων οχημάτων που εκτελούν διευρωπαϊκές και διεθνείς μεταφορές
English[en]
Subject: Insurance premiums for Greek lorries used for trans-European and international transport
Spanish[es]
Asunto: Régimen de seguros de vehículos pesados griegos que realizan transportes transeuropeos e internacionales
Estonian[et]
Teema: Kreeka raskeveokite kindlustusskeem, mida kasutatakse üleeuroopalises ja rahvusvahelises transpordis
Finnish[fi]
Aihe: Euroopan laajuisesti ja kansainvälisesti liikennöivien kreikkalaisten raskaiden tavarankuljetusajoneuvojen vakuutusjärjestelmä
French[fr]
Objet: Régime d'assurance des poids lourds grecs qui effectuent des transports transeuropéens et internationaux
Hungarian[hu]
Tárgy: A transzeurópai és nemzetközi fuvarozást lebonyolító görög tehergépjárművekre vonatkozó biztosítási rendszer
Italian[it]
Oggetto: Regime di assicurazione dei veicoli commerciali pesanti che operano trasporti transeuropei e internazionali
Lithuanian[lt]
Tema: Graikijos didelių sunkvežimių, kuriais važiuojama Europoje ir kitose pasaulio šalyse, draudimo sistema
Latvian[lv]
Temats: Grieķijas smago kravas transportlīdzekļu, ar kuriem veic Eiropas un starptautiskus pārvadājumus, apdrošināšanas sistēma
Maltese[mt]
Suġġett: Sistema ta’ assigurazzjoni tat-trakkijiet Griegi użati għat-trasport trans-Ewropew u internazzjonali
Dutch[nl]
Betreft: Verzekeringen voor intra-Europees en internationaal vrachtverkeer in Griekenland
Polish[pl]
Przedmiot: System ubezpieczeń greckich pojazdów ciężarowych wykorzystywanych w transporcie transeuropejskim i międzynarodowym
Portuguese[pt]
Assunto: Regime do seguro de veículos pesados gregos que realizam transportes transeuropeus e internacionais
Romanian[ro]
Subiect: Regimul asigurărilor pentru vehiculele de mare tonaj grecești care efectuează transporturi transeuropene și internaționale
Slovak[sk]
Vec: Poistenie gréckych nákladných vozidiel používaných na transeurópsku a medzinárodnú dopravu
Slovenian[sl]
Zadeva: Zavarovalne premije za grške tovornjake na evropskih in mednarodnih vožnjah
Swedish[sv]
Angående: Försäkringssituationen för grekiska tunga lastfordon som utför transeuropeiska och internationella transporter