Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
وكنت أعرف أن الضفادع -- الضفادع الصغيرة -- كان لديها تطلعات للسفر إلى الفضاء، تماما مثل الناس.
Bulgarian[bg]
Знаех, че жабите... малките жаби... се стремят към космически пътешествия, точно като хората.
German[de]
Und ich wusste, dass Frösche – kleine Frösche – Ambitionen zur Raumfahrt hatten, genau wie Menschen.
English[en]
And I knew that frogs -- little frogs -- had aspirations of space travel, just like people.
Spanish[es]
Y yo sabía que las ranas -- las pequeñas ranas -- tenían aspiraciones de viajes espaciales, igual que las personas.
French[fr]
Et je savais que les grenouilles - les petites grenouilles - avaient des aspirations au voyage dans l'espace tout comme les gens.
Italian[it]
E sapevo che quella rana...una piccola rana... aveva l'aspirazione di diventare astronauta come le persone!
Polish[pl]
Wiedziałem, że małe żabki mają inklinacje do podróży kosmicznych, tak jak ludzie.
Portuguese[pt]
E eu sabia que sapos -- sapinhos -- tinham sonhos de serem astronautas, igual a gente.
Romanian[ro]
Și știam că broaștele -- micuțele broaște -- aveau aspirații de călătorie spațială, ca și oamenii.