Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Såfremt E.ON udnytter sin salgsoption, vil BP få enekontrol med hele Veba.
German[de]
Sollte E.ON seine Verkaufsoption wahrnehmen, wird BP die alleinige Kontrolle über Veba erwerben.
Greek[el]
Σε περίπτωση που η Ε.ON κάνει χρήση του δικαιώματος πώλησης που διαθέτει, η BP θα αποκτήσει τον πλήρη έλεγχο της Veba.
English[en]
In case E.ON's put option is exercised, BP will acquire sole control over Veba.
Spanish[es]
En caso de que se ejercite la opción de venta de E.ON, BP adquirirá el control exclusivo de Veba.
Finnish[fi]
Jos E.ON käyttää myyntioptiotaan, BP saa yksinomaisen määräysvallan Veba Oelissa.
French[fr]
Au cas où E.ON exercerait son option de vente, BP acquerrait le contrôle exclusif de Veba.
Italian[it]
Qualora E.ON decida di esercitare l'opzione di vendita, BP acquisirà il controllo esclusivo di Veba.
Dutch[nl]
Ingeval E.ON's putoptie wordt uitgeoefend, zal BP de uitsluitende zeggenschap over Veba verwerven.
Portuguese[pt]
No caso de a opção de venda ser accionada, a BP adquirirá o controlo exclusivo da Veba.
Swedish[sv]
Om E.ON utnyttjar sin säljoption kommer BP att få full kontroll över Veba.