Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ليس قبل حصولي على النقود لتغليفها
Danish[da]
Lkke før, vi har penge at putte i dem.
English[en]
Not until I get the currency to stuff'em with.
Finnish[fi]
Ei ennen kuin saan vähän rahaa sitä varten.
French[fr]
Pas tant que je n'ai pas l'argent pour les remplir.
Hebrew[he]
לא לפני שנקבל את הכסף שאמור למלא אותן.
Croatian[hr]
Ne dok ne dobijem valutu kojom ih možemo napuniti.
Italian[it]
Non finché non ho i contanti con cui riempirle.
Dutch[nl]
Niet voordat ik het geld krijg om ze mee te vullen.
Portuguese[pt]
Não até eu arranjar o dinheiro para os encher.
Romanian[ro]
Nu, până când n-o să am bani să le umplu.
Russian[ru]
Нет, пока я не увижу денег, которыми их набивают.
Slovenian[sl]
Ne, dokler ne dobim denarja, da jih napolnim z njim.
Serbian[sr]
Ne, dok ne donesem ono čime ćemo ih puniti.
Swedish[sv]
Inte förrän jag får pengar att stoppa dem med.