Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يمكنني قلي البيض المخفوق هذا كل شيء تقريبا.
Bulgarian[bg]
Мога да правя бъркани яйца това е.
Czech[cs]
Umím umíchat vejce, ale to je vše.
Danish[da]
Jeg kan lave røræg, men det er omtrent alt.
German[de]
Ich kann Rührei machen, aber mehr auch nicht.
Greek[el]
Ξέρω να χτυπάω αυγά, αλλά μέχρι εκεί.
English[en]
I can scramble eggs, but that's about it.
Spanish[es]
Puedo batir huevos, pero eso es todo.
Persian[fa]
ميتونم تخم مرغ سرخ کنم ، ولي فقط همين.
French[fr]
Je sais faire les œufs brouillés, c'est à peu près tout.
Hebrew[he]
אני מסוגלת לטרוף ביצים, אבל זהו פחות או יותר.
Croatian[hr]
Znam napraviti kajganu, ali to je otprilike sve.
Hungarian[hu]
Rántottát tudok csinálni, de körülbelül ez minden.
Italian[it]
Posso fare due uova strapazzate, ma poco altro.
Dutch[nl]
Ik kan eieren klutsen, maar dat is het wel.
Polish[pl]
Umiem zrobić jajecznicę, ale na tym koniec.
Portuguese[pt]
Eu posso misturar os ovos, mas é isso.
Romanian[ro]
Pot să prăjesc ouă, dar numai atât.
Russian[ru]
Я могу взболтать яйца, но это предел.
Serbian[sr]
Znam da napravim kajganu, ali to je otprilike sve.
Turkish[tr]
Omlet yapabiliyorum, ama o kadar.