Metadata
Author: eurlex
Data
Bulgarian[bg]
Информацията по отношение на седмичните цени без включени мита и такси няма да се публикува, ако отделите на Комисията са затворени
Czech[cs]
Informace týkající se týdenních cen bez cel a daní se nezveřejňují, jsou-li útvary Komise zavřeny
English[en]
The information concerning the weekly prices net of duties and taxes will not be published if the Commission departments are closed
Estonian[et]
Teavet nädalahindade kohta, mis ei sisalda tollimakse ja muid makse, ei avaldata, kui komisjoni talitused on suletud
French[fr]
Les informations relatives aux prix hebdomadaires hors droits et taxes ne sont pas publiées lorsque les services de la Commission sont fermés
Hungarian[hu]
Ha a Bizottság szervezeti egységei zárva tartanak, a vám-és adómentes heti árakra vonatkozó információt nem teszik közzé
Lithuanian[lt]
Informacija apie tos savaitės kainas be muitų ir mokesčių nebus skelbiama, jeigu Komisijos departamentai bus uždaryti
Latvian[lv]
Informāciju par nedēļas cenām, no kurām atskaitītas nodevas un nodokļi, nepublicē, ja Komisijas dienesti ir slēgti
Maltese[mt]
L-informazzjoni li tikkonċerna l-prezzijiet netti mingħajr dazji u taxxi ta
Polish[pl]
Informacje dotyczące tygodniowych cen netto bez ceł i podatków nie będą publikowane, jeśli departamenty Komisji będą nieczynne
Portuguese[pt]
As informações relativas aos preços semanais, direitos e taxas excluídos, não são publicadas quando os serviços da Comissão estão fechados
Romanian[ro]
Informațiile referitoare la prețurile săptămânale fără taxe și impozite nu sunt publicate atunci când serviciile Comisiei sunt închise
Slovak[sk]
Informácie týkajúce sa týždenných cien bez ciel a daní sa nezverejnia, ak sú úrady Komisie zatvorené
Slovenian[sl]
Podatki za tedenske cene brez dajatev in davkov ne bodo objavljeni, če so službe Komisije zaprte