Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Vás je v té písárně škoda.
Greek[el]
Αδικείσαι σαν γραμματέας.
English[en]
You're wasted in that typing pool.
Spanish[es]
Estás desaprovechada en personal de secretaría.
Croatian[hr]
Vi ste izgubljeni u tom tipkanju bazena.
Hungarian[hu]
Elvesztegeted magad abban a gépíró szobában.
Italian[it]
Sei sprecata come segretaria.
Dutch[nl]
Je talent gaat verloren.
Portuguese[pt]
Você está perdendo tempo sendo secretária.
Russian[ru]
Ты губишь себя среди машинисток.
Serbian[sr]
Ti ne bi trebala biti sekretarica.
Swedish[sv]
Du är för bra för att bara skriva maskin.