Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إلتهاب رئوي حاد.
Bulgarian[bg]
От тежка пневмония.
Czech[cs]
Z hrozné pneumonie.
Danish[da]
Af alvorlig lungebetændelse.
German[de]
An schlimmer Lungenentzündung.
Greek[el]
Από βαριά πνευμονία.
English[en]
From severe pneumonia.
Spanish[es]
De una severa pulmonía
Finnish[fi]
Vakavasta keuhkokuumeesta.
French[fr]
D'une pneumonie sévère.
Hebrew[he]
מדלקת ריאות חמורה.
Croatian[hr]
Od teškog zapaljenja pluća.
Hungarian[hu]
Heveny tüdőgyulladásban.
Italian[it]
Di una grave polmonite.
Dutch[nl]
Aan een ernstige longontsteking.
Polish[pl]
Z powodu rozległego zapalenia płuc.
Portuguese[pt]
De uma grave pneumonia.
Romanian[ro]
De pneumonie severă.
Slovak[sk]
Z hrozného zápalu pľúc.
Slovenian[sl]
Zaradi grozne pljučnice.
Serbian[sr]
Od teškog zapaljenja pluća.
Swedish[sv]
Av allvarlig lunginflammation.
Turkish[tr]
Çok ağır zatürre oldu.