Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Как можеш да бъдеш сигурен?
Czech[cs]
Jak si můžete být jistý?
German[de]
Wie können Sie da so sicher sein?
Greek[el]
Πως μπορείς να είσαι σίγουρος;
English[en]
How can you be sure?
Spanish[es]
¿Cómo puede estar seguro?
Finnish[fi]
Kuinka voit olla varma?
Hebrew[he]
איך אתה יכול להיות בטוח?
Croatian[hr]
Kako možete biti tako sigurni?
Hungarian[hu]
Hogy lehet ebben biztos?
Italian[it]
Come puoi esserne sicuro?
Dutch[nl]
Hoe weet u dat zo zeker?
Polish[pl]
Skąd ta pewność?
Portuguese[pt]
Como pode ter tanta certeza?
Romanian[ro]
Cum poţi fi sigur?
Turkish[tr]
Nasıl emin olabiliyorsun?