Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
Pietro, this is serious, this brownout has messed up everything, I can't even access my address book.
Spanish[es]
La situación es grave, el calor de la tensión me arruinó el celular, no tengo acceso a la agenda.
Italian[it]
La situazione è grave, il calo di tensione mi ha rovinato il cellulare, non ho accesso alla rubrica.
Romanian[ro]
Pietro, situaţia e dramatică, această cădere de tensiune a dat peste cap tot, nu-mi pot accesa nici agenda.