Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
I denne bog kaldes Hitler „en ægte socialdarwinist“ som var overbevist om at det var en naturlov at ’de bedst egnede overlever’.
German[de]
Hitler wird in diesem Buch ein „unverfälschter Sozialdarwinist“ genannt, für den der Sieg des Stärkeren ein unumstößliches Naturgesetz war.
Greek[el]
Ονομάζει τον Χίτλερ έναν «γνήσιο κοινωνικό Δαρβινιστή», που πίστευε ακράδαντα ότι η επιβίωση του καταλληλότερου είναι ένας νόμος της φύσης.
English[en]
It calls Hitler a “genuine social Darwinist” who firmly believed that survival of the fittest is a law of nature.
Spanish[es]
Este libro llama a Hitler un “genuino darvinista social” que creía firmemente en que la supervivencia del más apto es una ley de la naturaleza.
Finnish[fi]
Siinä kutsutaan Hitleriä ”aidoksi sosiaalidarvinistiksi”, joka uskoi lujasti siihen, että sopivimman eloonjäänti on luonnonlaki.
French[fr]
Hermann Graml, l’auteur de cet ouvrage, explique: “Il considérait la guerre comme une forme de relations nationales absolument normale et nécessaire pour rendre un peuple plus fort.
Italian[it]
Esso definisce Hitler un “vero seguace del darwinismo sociale” il quale credeva fermamente che la sopravvivenza del più adatto fosse una legge della natura.
Korean[ko]
그 책은 히틀러를 가리켜, 적자 생존을 자연의 법칙으로 굳게 신봉한 “순수 사회적 다윈주의자”라고 했다.
Malayalam[ml]
അർഹതയുള്ളതിന്റെ അതിജീവനം പ്രകൃതിയുടെ ഒരു നിയമമാണെന്നു ദൃഢമായി വിശ്വസിച്ചിരുന്ന ഹിററ്ലറെ “ഒരു യഥാർത്ഥ സാമൂഹ്യ ഡാർവിനിസ്ററ്” എന്ന് അത് വിളിച്ചു.
Norwegian[nb]
Den kaller Hitler for en «ekte sosial darwinist» som fullt og fast trodde at det er en naturlov at de best skikkede overlever.
Dutch[nl]
Het noemt Hitler een „onvervalst sociaal-darwinist” die sterk geloofde dat overleving van de sterksten een natuurwet is.
Portuguese[pt]
Ele chama Hitler de “genuíno darwinista social”, que cria firmemente que a sobrevivência do mais apto é a lei da natureza.
Russian[ru]
Эта книга называет Гитлера «настоящим социал-дарвинистом», который крепко верил в то, что выживание сильнейшего является законом природы.
Southern Sotho[st]
E bitsa Hitler “motho ea neng a lumela thutong ea Darwin” le ea neng a lumela ka ho tiea hore ho pholoha ha tse matla ke molao oa tlhaho.
Swedish[sv]
Den kallar Hitler en ”äkta socialdarwinist”, som fullt och fast trodde att de starkastes överlevnad är en naturlag.
Tamil[ta]
வல்லனவற்றின் வாழ்வு வளம் என்பது இயற்கையின் நியதி என்பதாக ஆணித்தரமாக நம்பிய ஹிட்லரை அது “டார்வின் கோட்பாட்டை உண்மையாக பின்பற்றியவர்” என்று அழைக்கிறது.
Tahitian[ty]
Te faataa ra o Hermann Graml, te taata i papai i taua buka ra e: “Ua hi‘o na oia i te tama‘i mai te hoê o te mau taairaa tia roa i rotopu i te mau nunaa e te hinaaro-roa-hia no te haapuai a‘e i te hoê nunaa.
Ukrainian[uk]
Вона називає Гітлера бути „справжнім соціалістським дарвіністом”, який твердо вірив, що виживання найбільш пристосованих було законом природи.
Chinese[zh]
它将希特勒称为“纯粹的社会达尔文主义者”,因为他坚决相信适者生存乃是自然界的法则。
Zulu[zu]
Ibiza uHitler ngokuthi “umsekeli oqotho wemfundiso kaDarwin” owayekholelwa ngokugxilile ukuthi ukusinda kwabanamandla kungumthetho wendalo.