Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
Apan kana nga paningkamot ang nakapalahi sa mga Santos sa Ulahing mga Adlaw, mipasabut si Presidente Thomas S.
Danish[da]
Men det er den indsats, der skiller de sidste dages hellige ud, pointerer præsident Thomas S.
English[en]
But it is that effort that sets Latter-day Saints apart, pointed out President Thomas S.
Spanish[es]
No obstante, es ese esfuerzo lo que diferencia a los Santos de los Últimos, señaló el presidente Thomas S.
French[fr]
Mais c’est cet effort qui distingue les saints des derniers jours, a fait remarquer Thomas S.
Italian[it]
Ma è questo impegno che pone i Santi degli Ultimi Giorni su un altro piano, ha sottolineato il presidente Thomas S.
Japanese[ja]
しかし,末日聖徒を際立たせるのはその努力です。 トーマス・S・モンソン大管長はそれを次のように述べています。「
Korean[ko]
그러나 토마스 에스 몬슨 회장은 이러한 노력이 있기에 후기 성도가 다른 이들과 구별되는 것이라고 말한다.
Norwegian[nb]
Men det er denne innsatsen som gjør at siste-dagers-hellige skiller seg ut, påpekte president Thomas S.
Dutch[nl]
Maar daardoor onderscheiden heiligen der laatste dagen zich van anderen. President Thomas S.
Portuguese[pt]
Mas é esse empenho que distingue os santos dos últimos dias dos demais, como salientou o Presidente Thomas S.
Russian[ru]
Но именно эти усилия отличают Святых последних дней от других, отмечает Президент Томас С.
Samoan[sm]
Ae o le taumafaiga lena e tulaga ese ai le Au Paia o Aso e Gata Ai, na saunoa ai Peresitene Thomas S.
Swedish[sv]
Men det är den ansträngningen som utmärker sista dagars heliga, påpekade president Thomas S.
Tagalog[tl]
At ang pagsisikap na iyon ang nagpapabukod-tangi sa mga Banal sa mga Huling Araw, itinuro ni Pangulong Thomas S.
Ukrainian[uk]
Саме це намагання й вирізняє святих останніх днів, як зазначав Президент Томас С.