Metadata
Author: KDE40.1
Data
Catalan[ca]
La majoria de les entrades es poden indexar amb un codi d' idioma. En aquest cas, l' idioma seleccionat per l' usuari per a usar-lo en el seu escriptori és l ' usat com a valor clau. Si l' idioma per omissió (anglès americà) ha estat seleccionat o si no hi ha índex corresponent a l' idioma seleccionat, s' usarà l' entrada clau sense índex
Danish[da]
De fleste indstillingsindgange kan indekseres med en sprogkode. I dette tilfælde bruges sproget som brugeren har valgt at bruge på desktoppen til at slå nøglens værdi op. Hvis standardsproget (amerikansk engelsk) er valgt, eller hvis der ikke er indeks som svarer til det valgte sprog, bruges nøgleindgangen uden indeks
German[de]
Die meisten Schlüssel können mit einem Sprachcode indexiert werden. In dem Fall wird die vom Benutzer ausgewählte Sprache verwendet, um den korrekten Wert aufzufinden. Falls die Standardsprache (Amerikanisches Englisch) ausgewählt ist, wird der Schlüssel ohne Index herangezogen
English[en]
Most configuration entries can be indexed with a language code. In this case, the language that the user has selected for use on the desktop is used to look up the key value. If the default language (American English) has been selected or if there is no index that corresponds to the selected language, the key entry without index is used
Spanish[es]
La mayor parte de las entradas pueden ser indexadas con un código de idioma. En este caso, el idioma seleccionado por el usuario para utilizar con su escritorio es el utilizado como valor para la clave. Si el idioma predeterminado (inglés americano) se ha seleccionado o si no existe índice correspondiente al idioma seleccionado, se utilizará la clave sin índice
Estonian[et]
Enamikku seadistuskirjeid saab märgistada keelekoodiga. Sel juhul kasutatakse vajaliku võtme väärtuse leidmiseks keelt, mille kasutaja on oma töölaua jaoks valinud. Kui valitud on vaikimisi keel (Ameerika inglise keel) või valitud keelele pole vastavat indeksit, kasutatakse indeksita võtmekirjet
French[fr]
La plupart des éléments de configuration peuvent être indexés avec un code de langue. Dans ce cas, la langue que l' utilisateur a choisie sur le bureau sert à rechercher la valeur de la clé. Si l' on a choisi la langue par défaut (anglais américain) ou s' il n' a pas d' index qui correspond à la langue choisie, l' élément clé sans index est utilisé
Italian[it]
Molte delle voci di configurazione possono essere indicizzate con un codice di lingua. In questo caso, la lingua che l' utente ha selezionato per essere utilizzata nel desktop è quella utilizzata per il valore della chiave. Se è stata selezionata la lingua predefinita (Inglese Americano) o se non c'è indice che corrisponde al linguaggio selezionato, sarà utilizzata la chiave senza indice
Khmer[km]
ធាតុកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធភាគច្រើនអាចត្រូវបានធ្វើលិបិក្រមជាមួយនឹងកូដភាសា ។ ក្នុងករណីនេះ ភាសាដែលអ្នកប្រើបានជ្រើសសម្រាប់ប្រើនៅលើផ្ទៃតុគឺត្រូវបានប្រើដើម្បីរកមើលតម្លៃកូនសោ ។ ប្រសិនបើបានជ្រើសភាសាលំនាំដើម (អង់គ្លេស អាមេរិក) ឬបើគ្មានលិបិក្រមដែលទាក់ទងទៅនឹងភាសាដែលបានជ្រើសនោះ ធាតុកូនសោដែលគ្មានលិបិក្រមនឹងត្រូវបានប្រើ ។
Polish[pl]
Większość wpisów konfiguracyjnych może być indeksowana kodem języka. W takim wypadku język, który został wybrany przez użytkownika do użycia na pulpicie, będzie również użyty do odnalezienia wartości klucza. W wypadku wybrania domyślnego języka (angloamerykański), lub kiedy nie ma indeksu odpowiadającego wybranemu językowi, zostanie użyty wpis bez indeksu
Portuguese[pt]
A maior parte dos itens de configuração poderá ser indexado com o código de uma língua. Nesse caso, a língua que o utilizador seleccionou para usar no ecrã é usada para procurar o valor da chave. Se a língua por omissão (o Inglês Americano) tiver sido escolhida ou se não existir nenhum índice que corresponda à língua seleccionada, será usado o item da chave sem índice
Russian[ru]
Большей части настроек можно ставить в соответствие код языка. В этом случае предпочтение будет отдаваться настройке, связанной с языком, который выбран пользователем. Если выбран язык по умолчанию (американский английский, American English), или нет записи, соответствующей выбранному языку, то используется запись без индекса языка
Kinyarwanda[rw]
Iboneza Ibyinjijwe Na: A Ururimi: Inyandikoporogaramu. iyi, i Ururimi: i Umukoresha Byahiswemo ya: Koresha ku i Ibiro ni Byakoreshejwe Kuri Kureba Hejuru i Urufunguzo Agaciro:. i Mburabuzi Ururimi: () Byahiswemo Cyangwa NIBA ni Oya Umubarendanga Kuri i Byahiswemo Ururimi:, i Urufunguzo Icyinjijwe Umubarendanga ni Byakoreshejwe
Swedish[sv]
De flesta inställningsposter kan indexeras med en språkkod. I detta fall används språket som användaren har valt att använda på skrivbordet för att slå upp nyckelns värde. Om förvalt språk (amerikansk engelska) har valts, eller om det inte finns något index som motsvarar valt språk, används nyckelposten utan index