Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Og mariehønsene udgjorde ikke nogen trussel mod afgrøden.
German[de]
Und die Marienkäfer bedrohten das Getreide nicht.
Greek[el]
Και οι παπαδίτσες δεν αποτελούσαν κίνδυνο για τη συγκομιδή.
English[en]
And the ladybugs were not a threat to crops.
Spanish[es]
Y las mariquitas no son amenaza a las siembras.
Finnish[fi]
Eivätkä leppäkertut aiheuttaneet vaaraa viljalle.
French[fr]
Les coccinelles ne présentent aucun danger pour les récoltes.
Italian[it]
E le coccinelle non erano una minaccia per le messi.
Japanese[ja]
しかも,テントウムシは,穀物になんの害をももたらさなかったのである。
Korean[ko]
그리고 무당벌레는 농작물을 해치지 않았다.
Norwegian[nb]
Og marihønene utgjorde ingen trusel for avlingen.
Dutch[nl]
En de lieveheersbeestjes vormden geen bedreiging voor de gewassen.
Portuguese[pt]
E as joaninhas não constituem ameaça às plantações.
Swedish[sv]
Och nyckelpigorna utgjorde inget hot mot grödorna.