Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ستدفن كل دليل ضده مقابل المال
Bulgarian[bg]
Срещу известна сума си му обещал да унищожиш всички доказателства.
Bosnian[bs]
Za novac ćeš ukloniti dokaze protiv njega.
German[de]
Für eine bestimmte Summe wollten Sie die Beweise gegen ihn vernichten.
Greek[el]
Με αμοιβή, θα έθαβες τα στοιχεία που ήταν εναντίον του.
English[en]
For a price, you'd bury the evidence against him.
Spanish[es]
Por un precio, usted borraría la evidencia en contra de él.
Croatian[hr]
Za novac ćeš ukloniti dokaze protiv njega.
Hungarian[hu]
Egy bizonyos összegért eltüntette az ellene szóló bizonyítékokat.
Italian[it]
Per una certa cifra hai nascosto le prove contro di lui.
Polish[pl]
Za pieniądze, ukryłeś dowody jego winy.
Portuguese[pt]
Por um preço, você enterraria a evidência contra ele.
Romanian[ro]
Pentru un preţ, ai ascuns probele ce-l incriminau.
Russian[ru]
За определенную сумму, вы похоронили улики против него.
Slovenian[sl]
Za tisto ceno bi uredil, da dokazi izginejo.
Turkish[tr]
Ona karşı olan kanıtları saklamak için bir fiyat verdin