Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Uštinulo ga je prozorsko krilo.
Danish[da]
Han blev klippet af en vinduesramme.
German[de]
Er hat sich am Fensterbrett verfangen.
Greek[el]
Τσακίστηκε στο πρεβάζι ενός παραθύρου.
English[en]
He got clipped by a windowsill.
Spanish[es]
Se cortó con el alfeizar de la ventana
Finnish[fi]
Hän osui ikkunalautaan.
French[fr]
Attaqué par une fenêtre.
Hebrew[he]
הוא נתפס באדן החלון.
Indonesian[id]
Dia mendapat terpotong oleh bingkai jendela.
Italian[it]
Gia', colpito da una finestra.
Dutch[nl]
Hij zat klem tussen een raam.
Polish[pl]
Został przytrzaśnięty przez parapet okienny.
Portuguese[pt]
Ele ficou preso no peitoril da janela.
Romanian[ro]
S-a julit de un pervaz de fereastră.
Russian[ru]
Его ушибло подоконником.
Serbian[sr]
Uštinulo ga je prozorsko krilo.
Swedish[sv]
Han klämdes i en fönsterkarm.
Turkish[tr]
Pencere eşiğine takılıp düştü.