Metadata
Author: eurlex
Data
Czech[cs]
ROZHODNUTÍ KOMISE ze dne #. června #, kterým se mění rozhodnutí #/EHS o Kontrolním výboru Společenství pro použití klasifikační stupnice Společenství pro jatečně upravená těla dospělých kusů skotu
English[en]
COMMISSION DECISION of # June # amending Decision #/EEC on the Community Inspection Committee on application of the classification scale for carcases of adult bovine animals
Estonian[et]
KOMISJONI OTSUS, #. juuni #, millega muudetakse otsust #/EMÜ ühenduse inspekteerimiskomisjoni kohta seoses täiskasvanud veiste rümpade liigitusskaala kohaldamisega
French[fr]
DÉCISION DE LA COMMISSION du # juin # modifiant la décision #/CEE relative au comité de contrôle communautaire pour l
Hungarian[hu]
A BIZOTTSÁG HATÁROZATA (#. június #.) a hasított kifejlett marhák osztályozási rendszerének alkalmazásával kapcsolatos közösségi ellenőrzőbizottságról szóló #/EGK határozat módosításáról
Lithuanian[lt]
KOMISIJOS SPRENDIMAS # m. birželio # d. iš dalies keičiantis Sprendimą #/EEB dėl Bendrijos inspektavimo komiteto, skirto suaugusių galvijų skerdenų klasifikavimo skalei taikyti
Latvian[lv]
KOMISIJAS LĒMUMS (#. gada #. jūnijs), ar ko groza Lēmumu #/EEK attiecībā uz Kopienas Pārbaudes komitejas piemēroto klasifikācijas skalu pieaugušu liellopu liemeņiem
Maltese[mt]
DEĊIŻJONI TAL-KUMMISSJONI ta
Polish[pl]
DECYZJA KOMISJI z dnia # czerwca # r. zmieniająca decyzję #/EWG odnoszącą się do Wspólnotowego Komitetu Inspekcyjnego ds. Stosowania Skali Klasyfikacji Tusz Wołowych
Romanian[ro]
Decizia Comisiei din # iunie # de modificare a Deciziei #/CEE privind Comitetul de inspecție comunitară pentru aplicarea grilei de clasificare a carcaselor de bovine adulte
Slovak[sk]
ROZHODNUTIE KOMISIE z #. marca #, ktorým sa mení a dopĺňa rozhodnutie #/EHS o Kontrolnom výbore spoločenstva pre uplatňovanie stupnice pre klasifikáciu jatočne opracovaných tiel dospelého hovädzieho dobytka
Slovenian[sl]
Odločba Komisije z dne #. junija # o spremembah Odločbe #/EGS o Inšpekcijskem odboru Skupnosti glede uporabe lestvice za razvrščanje trupov odraslega goveda