Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
та част: без да се забравя... и морски инциденти
Czech[cs]
část:přičemž se nesmí... a námořní nehody
Greek[el]
ο μέρος: χωρίς να λησμονούνται... ναυτικά ατυχήματα
English[en]
rd part:without forgetting the... and maritime accidents
Spanish[es]
a parte:sin olvidar el... y los accidentes marítimos
Estonian[et]
osa:unustamata seejuures... mereõnnetusi
Finnish[fi]
osa:unohtamatta hiilivetyjen... ja merionnettomuuksia
French[fr]
e partie:sans négliger... les accidents maritimes
Hungarian[hu]
rész:anélkül, hogy figyelmen... tengeri balesetek környezeti hatását
Italian[it]
terza parte: da senza dimenticare a gli incidenti marittimi
Lithuanian[lt]
oji dalis:be to, neturėtų būti užmirštas... jūrų taršos atvejai
Latvian[lv]
daļa:neaizmirstot tā (..) un negadījumus jūrā
Maltese[mt]
It-tielet parti:mingħajr ma tinsa... l-inċidenti marittimi
Polish[pl]
trzecia część:a także wpływ... i wypadki morskie
Portuguese[pt]
a parte: restante texto
Romanian[ro]
A treia parte:fără a se neglija... şi accidentele maritime
Slovak[sk]
časť:pričom sa nesmie zabudnúť... námorných nehôd na životné prostredie
Slovenian[sl]
del:pri tem pa naj upošteva... in pomorske nesreče
Swedish[sv]
Tredje delen:samtidigt som man inte... till sjöss